0 просмотров

Объявлены финалисты World Car Awards

Объявлены финалисты World Car Awards

На автосалоне в Женеве были объявлены претенденты на премию «Всемирный автомобиль года 2016». И снова похоже, что нас ждет ожесточенная битва за определение обладателей гонгов «лучший автомобиль в мире» этого года.

Есть пять категорий, которые теперь были сокращены до трех финалистов в каждой, с наградами за общий результат, дизайн, роскошь, экологичность и производительность. Если вы хотите увидеть полный список, я даже перечислил их все для вас в нижней части этого сообщения в блоге, поэтому не говорите, что мы не относимся к вам здесь.

Для целей этого поста давайте остановимся на основных претендентах на главную награду «Всемирный автомобиль года». Читайте дальше, и вы обнаружите, что та же машина, на которой вы ездите на работу, может даже претендовать на награду:

Ауди А4

Audi A4, возможно, один из самых узнаваемых автомобилей на британских дорогах, просто излучает класс. В А4 есть что-то особенное — это машина, которая никогда не будет «на виду», она не кричит «ПОСМОТРИТЕ НА МЕНЯ!»

A4 — это фантастический автомобиль, который идеально подходит для любого случая и может произвести впечатление в тот момент, когда вы садитесь в эту красоту. Тем не менее, немецкие автомобили не славятся своей надежностью, так что если и есть что-то, что может подвести Audi, то только это.

Мазда МХ-5

Этот культовый автомобиль от Mazda всегда был известен тем, что дает острые ощущения от вождения при ограниченном бюджете, и это, безусловно, является большим плюсом для MX-5. Будучи самым продаваемым двухместным автомобилем в мире и 25-летним успехом, трудно сделать ставку на то, что Mazda получит главный приз. MX-5 последнего поколения имеет дизайн, который мы можем описать только как «острый», и фантастические ощущения от вождения. То, что он двухместный, может поставить его в невыгодное положение в общей категории, но, насколько нам известно, комиссия для голосования может предпочесть это!

Мерседес-Бенц GLC

После получения той же награды с C-классом в прошлом году Mercedes-Benz будет стремиться к повторению производительности GLC.Лично я всегда предпочитаю Mercedes всему остальному, потому что общий дизайн соответствует моей индивидуальности. GLC — самый опытный из трех финалистов, если вам нужна недорогая версия, поэтому, если я смогу найти что-то, что помешает этой машине победить, я думаю, это может быть он.

Победителей определит жюри, состоящее из 73 международных журналистов, шестеро из которых с этого прекрасного острова. Награды будут вручены 24 марта, как вы думаете, кто возьмет гонг?

Финалисты

Мировой автомобиль года —

• Ауди А4
• Мазда МХ-5
• Мерседес-Бенц GLC

Номинанты в шорт-листе: BMW X1, Hyundai Tucson, Jaguar XE, Land Rover Discovery Sport, Mazda CX-3, Skoda Superb, Toyota Prius
Победитель 2015 года: Мерседес-Бенц С-Класса

Мировой роскошный автомобиль года —
• Ауди Q7
• БМВ 7 серии
• Вольво ХС90

В шорт-листе: Ягуар XF, Мерседес-Бенц ГЛЕ купе
Победитель 2015 года: Мерседес-Бенц S купе

Всемирный зеленый автомобиль года —
• Шевроле Вольт
• Toyota Mirai (водородный топливный элемент)
• Тойота Приус (гибрид)

В шорт-листе: Подключаемый гибрид BMW 330e, Volkswagen Passat GTE
Победитель 2015 года: БМВ и8

Лучший автомобиль года в мире —
• Audi R8 купе
• Хонда Цивик Тип R
• Mercedes-AMG C 63 купе

В шорт-листе: Шевроле Камаро, Рендж Ровер Спорт СВР
Победитель 2015 года: Мерседес-Бенц АМГ ГТ

Мировой автомобильный дизайн года —
• Ягуар ХЕ
• Мазда СХ-3
• Мазда МХ-5

В шорт-листе: Кадиллак СТ6, Ленд Ровер Дискавери Спорт
Победитель 2015 года: Ситроен С4 Кактус

Ранее в этом году жюри World Car Awards объявило 10 лучших финалистов в пяти категориях, включая роскошь, производительность, экологичность, дизайн и автомобиль года в целом.

Жюри WCA состоит из 75 автомобильных журналистов со всего мира, и теперь они сузили список финалистов до трех лучших в каждой категории. Окончательные победители будут названы 2 апреля на автосалоне в Нью-Йорке.

В тройку лучших в каждой категории входят:

2015 Форд Мустанг ЭкоБуст

Первая поездка Mercedes-AMG C63 S 2015 года, Португалия

2015 Фольксваген Пассат ТДИ

2015 BMW i8, тест-драйв в Малибу, Калифорния,

2015 Mercedes-Benz S63 AMG купе

2014 Land Rover Range Rover Long-Wheelbase Autobiography Black, автосалон в Лос-Анджелесе, 2013 г.

2015 Мировой роскошный автомобиль:
БМВ и8
Мерседес-Бенц S купе
Range Rover Autobiography Черный LWB

2015 Jaguar F-Type R купе

2016 Mercedes-Benz AMG GT S в Laguna Seca, первая поездка, ноябрь 2014 г.

Первые подключаемые гибридные купе BMW i8 2015 года доставлены в Пеббл-Бич

2015 Mercedes-Benz S500 Plug-In Hybrid, Франкфуртский автосалон 2013 г.

2015 Фольксваген Гольф ГТЕ

Citroën C4 Cactus Airflow Concept — Парижский автосалон 2014

2015 Мерседес-Бенц С Класс

Подключаемый гибрид Volvo XC90 T8 'Twin Engine' 2016 г., Испания, февраль 2015 г.

Лучший автомобильный дизайн мира 2015 года:
Ситроен С4 Кактус
Мерседес-Бенц С-Класса
Вольво ХС90

2. Топливный элемент Hyundai x35/Tucson

По мере совершенствования технологии преобразования природного газа в водородное топливо такие автомобили, как кроссовер Hyundai X35 на топливных элементах, могут стать одними из самых экологически чистых. На данный момент не хватает заправочных станций, чтобы сделать эти автомобили жизнеспособными, но Hyundai арендует топливный элемент Tucson в Калифорнии. Он может проехать 265 миль с полными водородными баками и производит только выбросы воды из выхлопной трубы. Consumer Reports рассмотрел топливный элемент Tucson в начале февраля.

ФРЕДЕРИК ДЖ. БРАУН/AFP/Getty Images

Объявлены финалисты конкурса «Зеленый автомобиль года» 2015 года

Одна из самых престижных наград в автомобильной промышленности будет вручена одному из пяти финалистов. Журнал «Зеленый автомобиль», ежеквартальное издание, посвященное экономичным автомобилям.

В этом году приз «Зеленый автомобиль года 2015» разыгрывается между BMW i3, Audi A3 TDI, Chevrolet Impala Bi-Fuel, Honda Fit и Volkswagen Golf. Награда, вручаемая ежегодно, присуждается автомобилю, который лучше всего демонстрирует повышение планки экологических показателей.В розыгрыше участвуют автомобили массового рынка, поступление в продажу которых запланировано на 1 января текущего года.

«Эти пять исключительных автомобилей отражают расширяющееся поле «зеленых» автомобилей, которое включает в себя различные виды топлива и технологии в качестве ответа на более эффективное и низкоуглеродное будущее», — сказал Рон Коган, редактор и издатель журнала. Журнал «Зеленый автомобиль» а также CarsOfChange.com.«Каждый из них предлагает совершенно другой подход к «зеленому» вождению, который привлекает покупателей с разными потребностями и взглядами на то, как лучше всего уменьшить воздействие на окружающую среду, сохранив при этом удовольствие от вождения».

В 2015 году также исполняется десять лет со дня вручения награды, которую впервые получил автомобиль Mercury Mariner Hybrid в 2006 году. В прошлом году награду получила Honda Accord.

По мере роста рынка гибридных и подключаемых электромобилей за последнее десятилетие конкуренция за приз стала гораздо более жесткой. Сегодня почти у каждого крупного автопроизводителя в мире есть своего рода конкурент на рынке экологичных автомобилей, будь то гибридная или полностью электрическая модель. Появились даже производители электромобилей, такие как Tesla.

Источник: Фольксваген

Что касается самих автомобилей, которые претендуют на награду в этом году, то конкуренция высока как никогда. Есть несколько определенных опор для приза, и представлены автомобили как из сегмента роскоши, так и из потребительского сегмента.

В частности, в сегменте роскоши BMW i3 привлек внимание судей благодаря своей легкой конструкции, в которой использовался пластик, армированный углеродным волокном, и алюминиевой пространственной раме для повышения экономии топлива. Автомобиль, хотя и гибридный по своей сути, позволяет водителям также переходить в полностью электрический режим. Что касается роскоши, то Audi A3 TDI порадовал судей своей стильной эстетикой и спортивным характером. Новый 2,0-литровый чистый дизельный двигатель TDI автомобиля также более экономичен, чем когда-либо.

Пожалуй, самым большим сюрпризом в списке финалистов стал Chevrolet Impala Bi-Fuel. Как Журнал «Зеленый автомобиль» В пресс-релизе говорится: «Седан Chevrolet Impala Bi-Fuel открывает новые горизонты, предлагая комфорт и функциональность популярного четырехдверного седана среднего размера с возможностью движения на доступном чистом природном газе или обычном бензине».

Выход автомобиля в финал также можно считать победой Chevrolet, которая приложила значительные усилия, чтобы очистить свой имидж. Мало того, что компания восстанавливает себя после серии отзывов и PR-оплошностей, но делает акцент на более экологичных автомобилях, таких как Chevy Volt и Cruze, которые, похоже, становятся более приоритетными по мере изменений на рынке.

Конечно, нельзя не упомянуть и двух других финалистов — Volkswagen Golf и Honda Fit. Оба автомобиля стали опорой на рынке и извлекают выгоду из их небольшого роста и экономических преимуществ. Сейчас Fit находится в третьем поколении и может разогнаться до 41 мили на галлон на шоссе. Что касается Golf, то в настоящее время он находится в седьмом поколении и доступен в нескольких комплектациях. На некоторых рынках доступны модели с полностью электрическим приводом.

Вероятно, с каждым годом награда «Зеленый автомобиль года» будет становиться все более престижной, в основном из-за роста рынка в целом. По мере того, как на рынок выходит все больше и больше автомобилей, и все больше потребителей начинают задумываться о покупке гибридного, электрического или экологически чистого автомобиля, решения судей будут оказывать влияние.

Для доказательства того, что потребители переходят на более экономичные автомобили, Отчеты о зеленых автомобилях говорит, что продажи автомобилей с дизельным двигателем увеличились на 25% за первые шесть месяцев 2014 года. Это увеличение распространяется на 27 автомобилей и внедорожников, девять фургонов и десять грузовиков, доступных в настоящее время в Соединенных Штатах, которые доступны с дизельными силовыми установками.

Но во всех «зеленых» сегментах в 2013 году — включая дизельные, гибридные, аккумуляторные и подключаемые гибриды — было продано более 664 000 единиц по всей стране, согласно данным из Автоблог. Только среди подключаемых к сети автомобилей продажи выросли на колоссальные 90% по сравнению с показателями продаж 2012 года. Лидерами по темпам роста стали Ford и Nissan, хотя Prius от Toyota лидировал среди всех «зеленых» автомобилей. Volkswagen, Honda и Audi — у всех из которых есть финалисты в номинации «Зеленый автомобиль года» в этом году — все они добавили в свои линейки экологически чистые автомобили и добились значительного роста продаж.

Все это отличные новости для энтузиастов экологически чистых автомобилей, а также для тех компаний, которые делают большие ставки на будущее рынка. Похоже, что потребители реагируют на рыночные силы, такие как высокие цены на бензин и снижение цен на гибридные и электрические автомобили. Дизель по-прежнему довольно дорог, но электромобили строятся с увеличенным запасом хода, улучшенными батареями и, что самое главное, более низкими ценами.

Опять же, по мере того, как все больше людей начинают оценивать, является ли зеленый автомобиль подходящей покупкой для их следующего транспортного средства, вес награды «Зеленый автомобиль года», вероятно, сможет повлиять на некоторые мнения и, в конечном итоге, сформировать решения о покупке.

Лучший автомобиль 2015 года по версии Green Car Reports: номинанты (видео)

Пришло время еще раз для нашей ежегодной награды Best Car To Buy.

Уже в пятый раз мы выбираем один автомобиль или модельный ряд, недавно представленный для этого модельного года, который представляет собой лучший новый зеленый автомобиль для выхода на рынок.

Чтобы пройти квалификацию, автомобиль должен быть совершенно новым или существенно обновленным по сравнению с предыдущим модельным годом.

(Поэтому, поклонники Tesla, мы не собираемся снова говорить, что это Model S. В 2013 году победил электрический роскошный седан.)

Презентация Kia Soul EV 2015 года на автосалоне в Чикаго в 2014 году

Чтобы иметь право на рассмотрение, автомобиль должен быть доступен для покупки в Северной Америке к апрелю 2015 года.По крайней мере, один редактор High Gear Media, а в идеале несколько из нас, должны были проехать и просмотреть его до 1 декабря 2014 года.

Чтобы сосредоточиться на массовых автомобилях и избавиться от сверхроскошных экологически чистых машин, которые продаются в очень ограниченном количестве, мы требуем базовую цену не более 60 000 долларов США для квалификационных заявок.

Нашими пятью номинантами на звание «Лучший зеленый автомобиль для покупки 2015» являются:

  • 2015 Ауди А3 ТДИ: Компактный роскошный Audi в этом году представляет собой совершенно новый седан, который получает новый и еще более экономичный турбодизельный двигатель со средним расходом 36 миль на галлон.
  • 2015 Хонда Фит: Мы всегда считали Fit лучшим и наиболее универсальным субкомпактным хэтчбеком, и в этом году совершенно новая модель также получает комбинированный рейтинг 36 миль на галлон.
  • 2015 Хендай Соната Эко: Последний седан среднего размера Sonata имеет менее выразительный стиль, чем старый, но получает меньший двигатель с турбонаддувом, который превосходит Ford Fusion EcoBoost с комбинированным рейтингом в 32 мили на галлон.
  • Киа Соул 2015 года выпуска: С рейтингом 93 мили и 105 миль на галлон полностью электрическая версия высокого универсала Kia предлагает пространство, запас хода и практичность, которые, казалось бы, превосходят многих конкурентов.
  • 2015 Фольксваген Гольф Диапазон: С новыми бензиновыми и дизельными двигателями в совершенно новом и более легком кузове, а также с полностью электрической версией этот типичный компактный хэтчбек приносит на стол полный арсенал зелени, зеленее и зеленее.

Итак, каков процесс: как мы выбираем из десятков новых и обновленных автомобилей список из пяти, которые становятся финалистами награды Green Car Reports Best Car To Buy 2015?

Во-первых, мы ранжируем претендентов по числовым показателям, которые можно найти в полных обзорах автомобилей на The Car Connection.

2015 Volkswagen e-Golf Vs. 2015 Фольксваген Гольф ТДИ

Во-вторых, мы отбрасываем любого кандидата, который не достигает рейтинга EPA 30 миль на галлон в сочетании или 80 миль на галлон. При необходимости мы примем оценочные данные для новых автомобилей до того, как будут опубликованы официальные рейтинги.

В-третьих, как группа, наши редакторы собираются вместе и взвешивают экологические аспекты конкретных моделей, качественные проблемы и любые числовые связи в рейтингах.

И, наконец, мы также учитываем множество других факторов: влияние на реальный рынок, нагрузку на окружающую среду в течение всего срока службы и значимость для потребителей.

Для справки, вот список прошлых победителей:

  • 2014: Гибрид Хонда Аккорд
  • 2013: Тесла Модель S
  • 2012: Модельный ряд Toyota Prius
  • 2011: Ниссан Лиф

На следующей неделе мы более подробно обсудим каждого из пяти финалистов этого года.

Новое исследование показало, что 87% респондентов считают, что искусственный интеллект имеет решающее значение в борьбе с изменением климата.

Новый отчет под названием «Как ИИ может быть мощным инструментом в борьбе с изменением климата», подготовленный AI for the Planet Alliance в сотрудничестве с Boston Consulting Group (BCG) и BCG GAMMA, показывает, что 87 процентов руководителей государственного и частного секторов, курировать вопросы климата и ИИ считают, что ИИ является ценным активом в борьбе с изменением климата.

Основываясь на результатах опроса более 1000 руководителей, уполномоченных принимать решения в отношении ИИ или инициатив по изменению климата, в отчете делается вывод о том, что примерно 40% организаций могут представить себе использование ИИ для своих собственных усилий по борьбе с изменением климата. Тем не менее, даже среди этих экспертов широко распространено мнение о том, что значительные препятствия для широкого внедрения остаются: 78% респондентов называют недостаточный опыт в области ИИ препятствием для использования ИИ в своих усилиях по борьбе с изменением климата, 77% ссылаются на ограниченную доступность решений ИИ как блокпост, а 67% указывают на недоверие к данным и анализу, связанным с ИИ.

Изменение климата окажет значительное влияние на экологические, социальные, политические и экономические системы во всем мире. Поэтому смягчение последствий изменения климата, наряду с адаптацией и устойчивостью, имеет решающее значение. Усилия по достижению нулевых выбросов к 2050 году будут иметь важное значение, равно как и усилия по подготовке к последствиям изменения климата и минимизации возникающего в результате вреда.Применение расширенной аналитики и искусственного интеллекта (ИИ) для решения климатических проблем обеспечивает жизненно важный способ внести значимые изменения в этот критический момент.

Элиас Балтасис, партнер и директор и руководитель BCG GAMMA на Ближнем Востоке, отметил: «Помимо жилых домов и офисов, использующих интеллектуальные счетчики для мониторинга и контроля энергопотребления, каждый сектор, от производства до недвижимости, может стать экологичным с помощью ИИ. Интеграция ИИ для отслеживания и сокращения углеродного следа повысит общую эффективность операций и сократит использование ресурсов. Развертывание моделей машинного обучения, ориентированных на оптимизацию сокращения выбросов парниковых газов, ускорит инициативы по достижению целей нулевых выбросов во всех секторах».

Согласно заявлению BCG, использование цифровых технологий для сокращения выбросов обладает очень значительным потенциалом. По оценкам Всемирного экономического форума, можно сократить 15 процентов глобальных выбросов и даже до 20 процентов в секторах с высоким уровнем выбросов. Собственный опыт BCG показывает, что использование только ИИ может обеспечить 5-10 процентов требуемого сокращения выбросов и при этом сократить расходы. Это особенно важно на Ближнем Востоке, где страны стремятся к высоким технологиям и быстро ускоряют выполнение обязательств и действий в области климата.

Одним из наиболее важных применений ИИ является измерение, сокращение и удаление выбросов и эффектов парниковых газов (ПГ). Более 60 процентов руководителей государственного и частного секторов видят наибольшую ценность для своих организаций в сокращении и измерении выбросов. По данным BCG, использование ИИ может привести к сокращению выбросов парниковых газов на 5–10% или на 2,6–5,3 гигатонн CO2-эквивалента при глобальном применении.

Существует множество важных применений ИИ в области изменения климата, но любое успешное решение ИИ должно быть удобным и легкодоступным. Он должен предлагать пользователю ощутимые преимущества и давать четкие рекомендации, по которым легко действовать.Поэтому решениям на основе ИИ требуется гораздо более значимая поддержка, включая доступ к капитальным вложениям, лицам, принимающим решения, и обученным специалистам-практикам.

Полдюжины Букеров претендуют на литературную премию

Авторы агентства Рейтер

ЛОНДОН (Рейтер) — Лауреат Букеровской премии 2015 года, считающейся одной из самых престижных литературных премий в мире, будет объявлен во вторник в Лондоне.

Вот краткие обзоры шести претендентов, вошедших в шорт-лист, от корреспондентов Reuters.

«РЫБАКИ» — ЧИГОЗИЕ ОБИОМА

Мрачный дебютный роман Обиомы рассказывает историю четырех братьев, которые, вопреки строгим указаниям отца, отправляются на рыбалку в реку в своем городке на юго-востоке Нигерии. Однажды по дороге домой сумасшедший, которого некоторые считают пророком, говорит им, что старший брат будет убит одним из других. Все меняется для мальчиков.

Книга не только захватывающая, но и история потерянной надежды как для семьи, так и для самой Нигерии. Бен оплакивает раскол, который растет между братьями, но все время упоминаются разногласия в стране — между регионами, религиями, богатыми и бедными.

Ценным семейным достоянием является календарь президентской кампании 1993 года Мошуда Абиолы, который проводил кампанию под лозунгом «Надежда 93» и, как многие считали, выиграл опрос, но был аннулирован действующим президентом Ибрагимом Бабангидой. Обиома назвал свою книгу «тревожным звонком» для Нигерии. Это прекрасно написанная душераздирающая трагедия.

(Найджел Стивенсон, финансовые рынки)

«КАТУЛКА ГОЛУБОЙ НИТЬКИ» картина — ЭНН ТАЙЛЕР

Лауреат Пулитцеровской премии Энн Тайлер «Катушка голубой нити» — это рассказ о семье Уитшенк из Балтимора, округлой, счастливой — или, по крайней мере, кажущейся счастливой — семье. Но есть острые углы. У стареющих родителей Рэда и Эбби, владельца строительной фирмы и социального работника на пенсии, четверо взрослых детей и несколько внуков.

Они кажутся настолько обнадеживающе нормальными, что у них есть только две семейные истории — о том, как отец Рэда Младший заманил в ловушку дом, а его сестра Меррик заманила в ловушку мужа. «Эти истории считались квинтэссенцией – в некотором роде определяющими». А еще есть «прекрасный свежий желто-зеленый день», когда Эбби влюбилась в Рэда.

Но по мере того, как жизнь в дорогом доме Джуниора продолжается, появляются неожиданные открытия. Они обычно всплывают мимоходом, чтобы встряхнуть читателя, в отличие от иногда утомительного, но в основном очень успокаивающего описания мелочей повседневного существования.

Талант Тайлер заключается в ее способности описывать обычное и оживлять его. Ее персонажи, несмотря на их слабости, симпатичны — так же, как и мы, хотелось бы думать. Тем не менее, юмор часто заключается в том, что эти персонажи не осознают, какое влияние они оказывают на других, например, на церковную невестку Нору, сногсшибательно красивую и ничем не смущенную.

Критики Тайлер говорят, что ее персонажи неизменно принадлежат к среднему классу, и здесь дело обстоит именно так, хотя некоторые из них действительно начинали не с той стороны пути. Но спросите себя о двух вещах – беспокоитесь ли вы о фаворитизме в вашей семье, храните ли вы от них секреты? Если ответ на оба эти вопроса положительный, вы захотите прочитать эту книгу.

(Кэролин Кон, корреспондент по вопросам страхования и управления фондами)

«КРАТКАЯ ИСТОРИЯ СЕМИ УБИЙСТВ» — МАРЛОН ДЖЕЙМС

«Убийца дорог, я мог бы наполнить тебя свинцом. Восемь мальчишек, два датсуна белых, Словно дупли выскакивают средь бела дня. ”

Таким образом, Марлон Джеймс белым стихом открывает центральный акт «Краткой истории семи убийств», когда дети из гетто из «Копенгаген-сити» (Кингстонские сады Тиволи) сжимают в руках автоматы, чтобы расстрелять Хоуп-роуд, дом Боба Марли в декабре 1976 года. «Певец», как его повсюду называют, готовится к мирному концерту, чтобы попытаться примирить банды, ведущие войну между трущобами, вооруженными обеими сторонами холодной войны.

Безудержное графическое насилие и яркие персонажи Джеймса проводят параллели с Квентином Тарантино, а его широкое использование говора и гарлемского сленга, часто в длинных потоках сознания, читается как ямайские «Поминки по Финнегану». Несколько голосов воспроизводят одни и те же сцены под разными углами, создавая ярких персонажей и раскрывая скрытые мотивы.

В третьем романе Джеймса нет ничего короткого, и убийства накапливаются, изматывая читателя потоком непристойностей, которые многих оскорбят. Роман предлагает набор персонажей, и дополнительная помощь со словарным запасом также будет полезна, даже для тех, кто вырос на Wailers, Desmond Dekker и Black Uhuru.

Но несмотря на все сложности, это захватывающий и захватывающий роман. Это современный готический кошмар, вызывающий в воображении недавнее прошлое: войны в гетто, американский авантюризм в Латинской Америке, войны с наркотиками и даже гей-сцену Нью-Йорка 1980-х годов. Она полна неприятных истин. Точно так же, как Хилари Мэнтел вспоминает трагедии тюдоровской Англии, даже самых жестоких актеров слушают.

(Кристофер Джонсон, редактор Energy Community)

«ГОД БЕГЛЕЙ» — СУДЖЕЕВ САХОТА

В своем «Годе беглецов» Сунджив Сахота пишет ясную убедительную прозу. У него есть чувство темпа и драмы. Он знает свое окружение, в основном Индию и северную Англию. И его история почти срочно обновляется, хотя, похоже, это во многом вопрос удачи.

Сахота описывает, как и почему люди эмигрируют в другую страну, в данном случае уезжая из Индии в Англию. Иммиграционный статус его четырех главных героев — троих мужчин и женщины — по прибытии оказывается на шатком правовом основании. Большая часть романа посвящена тому, как они выживают, работая в теневой экономике и присматривая за дверью на случай, если через нее войдет полиция. Их история не столь явно трагична, как история беженцев с Ближнего Востока и Африки, толпящихся в Европе.

Но Сахота хорошо показывает, насколько они похожи.Никто не решает покинуть свой дом и семью, если у него есть выбор. Герои «Сахоты» не могут найти работу в Индии или, по крайней мере, работу, за которую платят достаточно, чтобы содержать их расширенные семьи, — обязательство, являющееся лишь частью паутины социальных ожиданий, которые одновременно ограничивают и движут ими.

У романа есть недостатки. Сахота пишет хорошо, но иногда продолжает писать. Пока его герои ходят по кругу в поисках работы, мы слышим о каждом отказе, каждой остановке на углу в поисках адреса, каждой ужасной еде на вынос. Правильная деталь говорит; слишком много деталей становится утомительным.

Он также, кажется, предполагает, что его читатели знакомы с индийскими языками, особенно с их сленгом, ее религиями и ее запутанным обществом со всеми сложностями кастовой и этнической принадлежности. Читатели, которым этого не хватает, могут чувствовать, что они что-то упускают. Эпилог также может показаться некоторым слишком солнечным, описывая, как не все мечты его персонажей сбываются, но и не погружаются в жалкое страдание. Протащив их через ад на протяжении 455 страниц, возможно, это было меньшее, что он мог сделать.

(Ларри Кинг, главный редактор EMEA)

«МАЛЕНЬКАЯ ЖИЗНЬ» — ХАНЯ ЯНАГИХАРА

Во втором романе американской писательницы Ханьи Янагихары «Маленькая жизнь» нет ничего лишнего. Действие происходит в Нью-Йорке. В нем рассказывается история четырех друзей из колледжа, которые переезжают в большой город и расправляют крылья после выпуска.

История рассказывает о нежном, решительном Виллеме, начинающем актере; талантливый, но резкий художник JB; Малькольм, серьезный архитектор и загадочный Джуд, блестящий адвокат, чье травматическое детство оставляет все более болезненные шрамы как на его теле, так и на его разуме.

По мере того, как проходят десятилетия и их карьера идет вверх, их дружба углубляется и омрачается, поскольку они борются с амбициями, успехом, трагедией и зависимостью.

История вращается вокруг Джуда и темных секретов его воспитания, которые он изо всех сил пытается скрыть.Нити жизни его друзей сплетаются вокруг него, магнит, который притягивает все более разрозненную группу мужчин.

Меняющиеся фоны являются такой же частью книги, как и четверо мужчин, поскольку история течет через Нью-Йорк, по грязным закоулкам Трайбеки, или ультрасовременным лофтам в чугунном районе Сохо, или зеленой элегантности бостонского Кембриджа. пригород, каждый из которых определяет главу в жизни персонажей.

Повествование Янагихары исследует любовь и верность с той же интенсивностью, что и предательство и утрата, в захватывающей эпопее, которая увлечет вас с первой страницы и заставит читать далеко за полночь.

(Аманда Купер, старший корреспондент, Oil Markets)

«АТЛАСНЫЙ ОСТРОВ» — ТОМ МАККАРТИ

То, что вы думаете о «Атласном острове» британского литературного провокатора Тома Маккарти, может зависеть от вашей терпимости к насмешкам за то, что вы влюбляетесь в факты, которые Интернет каждый день вывешивает перед нашими глазами. Именно это Маккарти, чей дебютный роман «Остаток» (2005) произвел большой фурор в мире англоязычной фантастики, делает в этом тонком (по нынешним меркам, менее 200 страниц) томе.

Его главный герой, названный только по начальной букве «У». — намек на то, что это зеркальный взгляд на самих себя — это этнограф по образцу Клода Леви-Стросса, французского антрополога, утверждавшего, что человеческие черты одинаковы в диком и цивилизованном обществах.

В этой почти бессюжетной книге Ю работает на крупную туманную корпорацию, которая помогает другим корпорациям и правительствам лучше понимать — и получать прибыль или контролировать — человеческое поведение. Его взгляд — а значит, и читатель — блуждает куда угодно, от возможности того, что у парашютистов есть культ самоубийства, до поклонения «грузовому культу» грузовым авиалайнерам времен Второй мировой войны на тихоокеанском острове Вануату.

Гигантская свалка Fresh Kills Landfill на Статен-Айленде (обратите внимание на сходство с названием), использовавшаяся в качестве могильной ямы для обломков башен-близнецов после терактов 911, появляется после того, как U снится во сне мусорный остров. Во время деловой поездки в Нью-Йорк он едет на метро до нижнего Манхэттена и стоит в очереди на паром до Статен-Айленда. Сказать, что происходит, можно было бы посчитать спойлером, но достаточно сказать, что шутка над Ю.

(Майкл Родди, редактор отдела развлекательных программ в Европе)

(В рассказе добавлено выпавшее имя рецензента книги Сахота)

голоса
Рейтинг статьи
Статья в тему:  18 рекордов Формулы-1, которые предстоит побить на трассе 2014 года
Ссылка на основную публикацию
Статьи c упоминанием слов:

0
Оставьте комментарий! Напишите, что думаете по поводу статьи.x
Adblock
detector